in so far
英 [ɪn səʊ fɑː(r)]
美 [ɪn soʊ fɑːr]
网络 在这个范围内; 到目前为止
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- For now, the only thing politicians can do is to ensure in so far as they can that just the bankers lose their shirts: that depositors and small businesses do not join the millions of homeowners already mired in mortgage debt as innocent victims.
目前,政客唯一能做的就是尽可能地确保只有银行家们大受损失:储户和小企业不要加入已经陷入抵押贷款泥潭的数百万房主的行列,成为无辜的受害者。 - It is at once evident that this will lead to some mistake: for God must be simply and solely the ground of everything, and in so far not dependent upon anything else.
我们立即会觉得这显然有些不对,因为上帝应是一切事物的绝对无条件的根据,因此绝不会依赖别的根据。 - I believe that the study of science is educational in so far as it brings out the materials and processes which make social life what it is.
我相信,对科学的研究是有教育意义的,只要它显示的是那些造成了如今的社会生活的材料和过程。 - In so far as they show up in current accounts, imbalances have actually moderated post-crisis.
就经常账户所反映出的情况而言,后危机时代的失衡实际上有所缓解。 - Even bad and untrue things have being, in so far as their reality still, somehow, conforms to their notion.
甚至坏的和不真的东西之所以存在也还是因为它们的某些方面多少符合它们的概念。 - Liberty is cherished only in so far as it costs nothing.
只有无需代价,自由才会被珍视。 - In fact, sometimes I think that in so far if there is an ethical difference, it favors the lethal injection.
其实,如果这两种方式的确有伦理上的,差别,那么伦理道德,更倾向于注射死亡。 - But they are parts, only when they are identified by being related to one another; or, in so far as they make up the whole, when taken together.
但只有就它们相互间有同一联系,或就它们结合起来而构成全体来说,它们才是部分。 - In so far as these three elements stand to each other in the shape of independent existences, this process has the aspect of an outward necessity.
就这三个环节彼此各有独立实存的形态而言,这种过程就是一外在的必然性。 - In so far as you are a student, you are free to use the library.
只要你是学生,便可免费使用该图书馆。
